【2009.12.28】よいお年を!(店長日記)
もうすぐ大晦日ですね。
クリスマス連休をドイツの親族とすごし、祝日明けの27・28日に大急ぎ帰国、 お正月は日本の親族と過ごすという日本人スタッフが多いマリエンショップ で、今年もまた居残りチームしているRieです(笑)
ドイツはイブと第一・第二クリスマスが1年の締めくくりという感覚が強く、 「メリークリスマス!(Frohe Weihnachten!)」の挨拶には「よいお年を! (Gutes Neues Jahr!)」がセット。
そして大晦日も普通に仕事をして(※学生はイブから冬休みですが)、夕方 から気の合う仲間たちと年越しパーティー、0時00分に一斉に打ち上げ花火を して新年を祝いますが(マイナス度の室外でコートを着込み花火を打ち上げ ながら「乾杯!」)、その二日酔い(笑)の元旦だけがお休みで、1月2日か らはまた平日。
このカレンダー感覚になじめない在ドイツの日本人は多く、かくいう私もそ のひとりで、新年はやはり日本のお正月がよいですね~♪
・・・と毎年思っているのですが、
実はこの十数年の間にお正月帰国できた
のは1度だけなので、年々夢がふくらんでいます(笑)
クリスマス前に家をピカピカに磨き上げるドイツで、片付けが間に合わなかっ た我が家なので(^^;日本のお正月を思い出のなかで楽しみながら日本式 に『年末の大掃除』に励みます☆ これから大掃除の方々、一緒にがんばり ましょうね!(^^)
本年もお世話になりまして、ありがとうございました。 来る2010年もまた、どうぞよろしくお願いいたします!
2009年12月28日












